İçeriğe geç

Takipte · 11 dk önce

Mürekkep Haber’in 15. yıl etkinliğinde yayıncılık konuşuldu

Söyleşide yayıncılığın değişimi, sosyal medya ve dijitalleşme değerlendirildi. Etkinlikte yapay zekâ ve Türk edebiyatının uluslararası görünürlüğü de gündeme geldi.

Mürekkep Haber’in 15. yılında yayıncılığın dönüşümü konuşuldu

Kültür sanat alanında 2011’den bu yana yayın yapan Mürekkep Haber, 15. yılını Kabataş Artmahal’de düzenlenen etkinliklerle kutladı. Program kapsamında “Türk Edebiyatının ve Yayıncılığının 15 Yılı” başlıklı bir söyleşi gerçekleştirildi.

Söyleşiyi Kalem Ajans’ın kurucusu Nermin Mollaoğlu ile yazar ve akademisyen Murat Erdin yönetti. Yazar Hakan Akdoğan ve Artemis Yayınları Yayın Yönetmeni Erdeniz Türkmen konuşmacı olarak katıldı.

Akdoğan, Türk edebiyatındaki değişimi dünya edebiyatıyla kurulan ilişki içinde değerlendirmek gerektiğini söyledi. Çevrilecek ve okura ulaşacak eserlerin seçiminde piyasa koşulları, satılabilirlik ve hızın etkili olduğunu belirtti.

Artan kitap fiyatları ve zaman kısıtlamasının okurların tercihlerini etkilediğini aktaran Akdoğan; sosyal medya yorumları, kitap kulüpleri, arka kapak yazıları ve kitapların görsel sunumlarının seçimlerde rol oynadığını ifade etti. Yayıncıların daha az satan yazarları yayımlayabilmek için yüksek satış potansiyelli yazarlara ihtiyaç duyduğunu, roman, öykü ve şiir kitaplarının baskı adetlerinin geçmişe göre azaldığını kaydetti.

Akdoğan, kitap satışlarındaki nominal artışın enflasyon hesaba katıldığında aynı tabloyu göstermediğini söyledi. Bununla birlikte son 15 yılın Türk edebiyatında üretim ve uluslararası temsil açısından önemli olduğunu, Türk yazarlarının yurt dışında daha görünür hâle geldiğini belirtti; bu süreçte Kalem Ajans ve Nermin Mollaoğlu’nun çalışmalarına dikkat çekti.

Türkmen, yayıncılık sektöründeki dönüşümü üç dönemde ele aldı. 2011-2015/2016 yıllarında büyük yayınevlerinin yanı sıra küçük ve orta ölçekli yayınevlerinin de sektöre katılmasıyla farklı seçki ve bakış açılarının ortaya çıktığını; Jaguar ve Domingo gibi yayınevlerinin farklı eserleri okurla buluşturduğunu anlattı.

Türkmen, sonraki yıllarda sosyal medyanın etkisinin arttığını, Bookstagram ve BookTok topluluklarının kitap tanıtımında ve okur tercihlerinde rol oynadığını söyledi. Pandemi sonrasında dijitalleşmenin yayınevleri için daha belirleyici bir gereklilik hâline geldiğini belirtti.

Söyleşinin gündeminde yayıncılık sektöründeki değişimin yanı sıra sosyal medyanın yazar-okur ilişkisine etkisi, yapay zekâ ve Türk edebiyatının uluslararası alandaki görünürlüğü de yer aldı.

 
Yakın Takip Muhabir.App platformu üyesidir.